TEXTES ET DOCUMENTS DE REFERENCES ET COORDONNEES DES SERVICES -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Guide pour la rédaction et la présentation des thèses
L'art de la thèse
Soutenance de thèse (hors cotutelle)
Soutenance de thèse (cotutelle, soutenance à l’UCPP)
Soutenance de thèse (cotutelle, hors UCPP)
Règlement intérieur et procédures administratives relatifs à la délivrance du doctorat à l’Université de Corse
Ecole Doctorale – « Secrétariat » David Moungar (RN 200 – Bâtiment IUFM)
Università di Corsica Pasquale Paoli - BP 52 – 20250 Corte
Tél. : +33 4 95 37 23 22 - Courriel : ecole.doctorale@univ-corse.fr
Scolarité centrale – « Scolarité du Doctorat » Andrée VIGNOLI (Campus Mariani)
Università di Corsica Pasquale Paoli - BP 52 – 20250 Corte
Tél. : +33 4 95 45 00 02 - Courriel : scoldoct@univ-corse.fr
REDACTION ET PRESENTATION DE LA THESE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le doctorant doit rédiger un mémoire appelé manuscrit de thèse ou mémoire de thèse. La structuration et la longueur du mémoire dépendent beaucoup des usages disciplinaires et de l’orientation choisie par le(s) directeur(s) de thèse. Il convient de définir le plan du mémoire longtemps à l’avance et de ne pas attendre les derniers mois pour rédiger l’intégralité de la thèse.
A cet effet il est recommandé de lire attentivement le « Guide pour la rédaction et la présentation des thèses à l’usage des doctorants » édité par le Ministère de l’Education Nationale, Enseignement Supérieur, Recherche en 2006.
Des points particuliers ont été adoptés ou précisés au niveau local ; le règlement intérieur de l’Ecole Doctorale dispose de la présentation spécifique pour une thèse soutenue à l’Université de Corse. Ainsi, par exemple :
> Art.13 - Les thèses doivent être rédigées en français. Par dérogation sollicitée auprès du président de l’Université sous couvert du directeur de l’Ecole Doctorale, une thèse peut être rédigée en langue corse ou dans une des langues de l’Union européenne dans la mesure où il existe un résumé substantiel en français (une dizaine de pages). Ce résumé doit permettre la parfaite compréhension de la démarche scientifique du doctorant, qu’il s’agisse de la méthodologie ou des résultats. Le directeur de recherche s’assure de la bonne compréhension par tous du résumé avant que l’autorisation de soutenance ne soit demandée.
> Art.16 - La thèse préparée en cotutelle sera rédigée en français ou dans la langue de l’établissement cosignataire ; elle sera complétée par un résumé substantiel dans l’autre langue, si les langues nationales des deux pays sont différentes. Ce résumé doit permettre la parfaite compréhension de la démarche scientifique du doctorant, qu’il s’agisse de la méthodologie ou des résultats. Le directeur de recherche français s’assurera de la bonne compréhension par tous du résumé avant que l’autorisation de soutenance ne soit demandée.
Quel que soit le cas, outre ce qui est spécifié ci dessus, une thèse doit comprendre un résumé en français et un résumé en langue anglaise d’une page (au maximum) chacun.
Télécharger :
> Guide pour la rédaction et la présentation des thèses
> Règlement intérieur et procédures administratives relatifs à la délivrance du doctorat à l’Université de Corse
L’AUTORISATION DE SOUTENANCE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La soutenance du candidat est proposée par son directeur de thèse au chef d'établissement par l’intermédiaire de l’Ecole Doctorale.
Environ deux mois avant la date prévue pour la soutenance, le Directeur de thèse doit déposer au service de la Scolarité des Etudes Doctorales le formulaire de la demande d’autorisation de soutenance, les résumés de thèse en français et en anglais (1 page chacun au maximum) et, éventuellement, le rapport justifiant le caractère exceptionnel de la confidentialité si la soutenance est demandée à huis clos. Parallèlement une version électronique du résumé sera adressée au Directeur de l’Ecole Doctorale. Celui-ci désigne alors, après avis du directeur de thèse, deux rapporteurs, des chercheurs confirmés du domaine, extérieurs à l'Ecole Doctorale et à l'établissement de soutenance, titulaires de l'habilitation à diriger des recherches, qui lisent en détail le manuscrit et rédigent chacun un rapport à son sujet.
Télécharger :
> Demande de soutenance de thèse
> Formulaire de Résumé de thèse
Ces rapports signés doivent parvenir à l’Ecole Doctorale au moins trois semaines avant la date prévue pour la soutenance (délai de rigueur). Ces rapports signés peuvent être adressés par courriel au directeur de l’Ecole Doctorale (ecole.doctorale@univ-corse.fr) ; dans ce cas là, il incombe aux rapporteurs de fournir, au plus tard le jour de la soutenance, les originaux de leurs pré-rapports pour archivage.
Au vu des rapports et sur avis du directeur de l'Ecole Doctorale, le doctorant peut être autorisé à soutenir sa thèse par le chef d'établissement. L’Ecole Doctorale organise toute la publicité nécessaire, notamment la diffusion au sein de son établissement du résumé de ses travaux et de l’annonce de la soutenance. Après avis du Directeur de thèse (voir formulaire de demande de soutenance) et sur proposition du Directeur de l’Ecole Doctorale le Président de l’Université arrête la date, l’heure et le lieu de soutenance ainsi que la composition du jury de soutenance.
LA SOUTENANCE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le Directeur de thèse doit retirer au Service de la Scolarité du Doctorat, 2 ou 3 jours avant la soutenance, les documents suivants :
> Formulaire de procès verbal de soutenance
> Formulaire de rapport de soutenance
> Imprimés d’enregistrement à la B.U.
La soutenance de la thèse est publique, sauf dérogation accordée à titre exceptionnel par le Président de l’Université si le sujet de la thèse ou des travaux présente un caractère confidentiel avéré en particulier pour des raisons d’exploitation industrielle et commerciale. (voir : Règlement intérieur de l’Ecole Doctorale, Article 9). La demande de confidentialité de la thèse doit être exprimée dans la demande d’autorisation de soutenance deux mois avant la date prévue pour celle-ci. Cette demande s’accompagnera d’un rapport motivé du Directeur de thèse justifiant le caractère exceptionnel de la confidentialité et sa durée dans le temps.
Le doctorant présente son travail oralement devant un jury composé de chercheurs confirmés du (ou des) domaine(s) abordé(s) et désigné par le chef d'établissement sur avis du Directeur de l'Ecole Doctorale et du directeur de thèse. Les rapporteurs du mémoire de thèse et le directeur de thèse sont généralement choisis comme membre du jury. Le jury est composé de trois personnes au minimum et de huit au maximum (arrêté du 7 août 2006, art. 19). Au moins la moitié des membres doit être extérieure à l'Ecole Doctorale de l’Université de Corse, au moins la moitié du jury doit être composée de professeurs des universités ou assimilés et au moins un tiers du jury doit être composé d’enseignants chercheurs de l’Université de Corse. Juste avant la soutenance, le jury choisit en son sein un président devant être professeur des universités ou assimilé. Il peut également choisir un rapporteur de soutenance.
Les formes et la durée de la soutenance dépendent des disciplines : dans les sciences « exactes », la soutenance est courte (moins d'une heure) et consiste principalement à résumer tout ou partie des principaux résultats de la thèse, et est suivie de questions (dont la durée est extrêmement variable); dans les sciences humaines et sociales la soutenance est plus longue (parfois jusqu’à quatre heures) et formelle. En général, le président du jury interroge le candidat en dernier. Après délibération, le jury prononce l'admission au grade de docteur ou l'ajournement. Un rapport de soutenance est établi, signé par le président du jury et contresigné par l'ensemble des membres du jury. Le rapport de soutenance doit être déposé aussi rapidement que possible (de préférence dans la journée) au Service du Doctorat. En cas d'admission, il y a d'ordinaire attribution de l’une des mentions suivantes : honorable, très honorable, très honorable avec félicitations. Celles ci sont décernées en fonction de la qualité de la thèse mais aussi du cursus suivi.
APRES LA SOUTENANCE ET ENREGISTREMENT DE LA THESE A LA B.U.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le Directeur de thèse doit retourner dument renseignés et signés, au Service de la Scolarité du Doctorat, dans les meilleurs délais les formulaires de procès verbal de soutenance et de rapport de soutenance (si possible immédiatement après la soutenance). Ces deux documents subordonnent l’établissement du diplôme et de l’attestation de délivrance du doctorat.
Si le jury a demandé l'introduction de corrections dans la thèse, le nouveau docteur dispose d'un délai de deux mois pour déposer sa thèse corrigée au Service de la Scolarité du Doctorat. Il en remettra deux exemplaires ainsi que les imprimés d’enregistrement à la B.U. |